Prevod od "experiências com" do Srpski


Kako koristiti "experiências com" u rečenicama:

Vão fazer lobotomia ou experiências com ele.
Napravit æe mu lobotomiju... ili pokuse ili tako nešto.
O Dr. Berube estava conduzindo experiências com vírus extraterrestres.
Doktor Barubi je izvodio eksperimente na ljudima sa vanzemaljskim virusom.
Sim, Sean Nokes teve algumas experiências com alguns deles.
Да, Шон Нокс је имао искуства са неким дечацима.
As pessoas que faziam experiências com a água deram motivos aos soldados para os alvejar.
Znaèi ljudi koji su eksperimentisali sa vodom su dali vojnicima razlog da ih upucaju.
E em outros casos, isso lhes dá uma variedade de experiências... com novos parceiros sexuais que as vezes são... superiores a seus parceiros matrimoniais.
U drugim sluèajevima daje im razlièitost iskustva sa novim spolnim partnerima, koi su ponekad bolji ko braèni partneri.
Os alienígenas fazem experiências com as vacas porque as coitadas são indefesas...
Vanzemaljci eksperimentišu na stoci zato što su jadnja stvorenja tako bezpomoæna.
Lá, ele começou as primeiras experiências com órfãos, numa tentativa de fundir o homem, com as criaturas.
Tamo je vršio eksperimente nad sirocicima. U nameri da ukrsti ljude sa cudovištima.
Não sei o que é "queijo", mas eles estavam na Terra fazendo experiências com vocês.
Ne znam o kakvom to siru govoriš, ali oni su bili na Zemlji kao miševi vršeæi eksperimente na vama.
Nós é que fazíamos experiências com eles.
Vidiš, mi smo vršili eksperimente na njima.
Eles estavam fazendo experiências com você?
Probali su da pojaèaju ono što možemo.
Porque fazem experiências com as pessoas que foram afetadas pelos meteoritos.
Zato jer eksperimentiraju na ljudima koji su zaraženi preko kamenja meteora.
Não deixarei que façam experiências com meu povo!
Neæu dopustiti da moji ljudi budu medicinski eksperimenti!
Está dizendo que nunca teve experiências com gazelas?
Želiš mi reæi da nikada nisi imala iskustva sa gazelama?
Dizem que Stryker está fazendo experiências com eles lá.
Прича се да Страјкер тамо ради експерименте с њима.
Ele encontrou um médico na cidade... que fazia experiências com reposição de medula... ou algo assim.
Našao je lekara u gradu koji je eksperimentisao s leèenjem kième i sliène koještarije.
A Iniciativa Dharma fazia experiências com mensagens subliminares aqui.
Дарма иницијатива је овде вршила експерименте са подсвесним порукама.
Vá e tenha experiências com seus semelhantes.
Иди и стекни искуство са својом врстом.
Temos um código de ética sobre experiências com humanos?
Imaš li moralnih dvojbi kad se radi o pokusima na ljudima?
Se não fossem as experiências com cortexiphan, nada disso aconteceria.
Da nisam vršio ispitivanja s Cortexiphanom, ovo se ne bi dogodilo. 37 nevine djece.
Ele já teve experiências com coisas assim, antigamente.
Ima iskustva sa time, bio je i on mlad.
Lancelot estava investigando um grupo de mercenários que estava fazendo experiências com armas biológicas.
Lanselot je istraživao grupu plaæenika koji su eksperimentisali sa biološkim naoružanjem.
E as experiências com LSD na prisão?
A eksperimenti s LSD-om u zatvoru?
O trabalho da minha vida tem sido descobrir novos jeitos de religar, de reescrever nossas experiências com o trauma.
Moj životno delo je bilo otkriæe novog naèina povezivanja našeg iskustva s traumom.
Até conseguir o controle da força e ter algumas experiências com a moto, ele está correndo muito risco em cada sessão.
Dok se nije uhvatio u koštac sa snagom i imao nekog iskustva sa motorom, enormno je rizikovao svake sezone.
Mark e eu tivemos diferentes experiências com isso.
Mark i ja se razlikujemo u tome.
Criaram vórtices quânticos nas experiências com hélio?
Da li ste u svojim eksperimentima sa superhladnim helijumom stvorili kvantne vrtloge?
Deste modo posso compartilhar minhas experiências com os outros.
Ovako mogu da podelim svoja iskustva sa drugima.
Eu estava sempre fazendo experiências com esses sons.
Stalno sam eksperimentisao sa tim zvukovima.
Enquanto trabalhava no laboratório dele, comecei a aprender e fazer experiências com a composição genética dos mamíferos.
Radeći u njegovoj laboratoriji, počela sam da učim i eksperimentišem sa genetskim sastavom sisara.
Muitos trabalhadores humanitários jovens vivenciam suas primeiras experiências com muita indignação.
Многи млади хуманитарни радници пролазе кроз своје прво искуство са пуно горчине.
O fascínio por um outro mundo é o que as pessoas afirmam motivá-las a ter experiências com o paranormal.
Фасцинација другим световима је нешто за шта људи сматрају да је део њихове жеље да прчкају по паранормалном.
Não bastasse isso, alguns cientistas muito maus querem fazer algumas experiências com ele, e passam a procurá-lo.
Ne samo to, već neki zaista zli naučnici žele da vrše eksperimente nad njim, te tragaju za njim.
Mas Deus faz experiências com os seres humanos, as quais chamamos de desastres naturais.
Ali bog vrši eksperimente nad ljudima i oni se nazivaju prirodnim katastrofama.
E eventualmente pegamos animais grandes e outras experiências com porcos.
Na kraju smo došli do studija na svinjama i velikim životinjama.
Eu estava compartilhando minhas experiências com eles e, ao mesmo tempo, os conscientizava.
I predstavljala sam im svoja iskustva i pokušavala, ponovo, da podignem svest.
0.40894889831543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?